Barem to možemo uèiniti da pokažemo zahvalnost za blago koje nam je dala.
Vi kan i det mindste takke for de rigdomme, hun har skænket os.
Mislim da to možemo da sredimo.
Det skulle være til at klare.
Mislim da to možemo da pokrijemo.
Det tror jeg nok vi kan ordne.
Ako to možemo uraditi, trebali bismo.
Kan vi gøre det, skal vi gøre det.
I misliš da ti mi to možemo pružiti?
Og tror du, vi kan give dig det? - Ja.
To možemo da tvrdimo zbog karakteristiène boje lososa koju ima papir.
Du kan se det ud fra det særprægede laksefarvede papir.
Ono što mi radimo sada, na to možemo.
Hvad vi gør nu er på vores.
Jedino kako to možemo da uradimo je da ih uhvatimo na delu!
Det er vores eneste chance. På fersk gerning.
Sigurna sam da to možemo srediti.
Vi kan sikkert arrangere en privat forevisning.
Samo na jedan naèin to možemo saznati.
Der er kun en vej at finde ud af det på.
Mislili smo da sve to možemo popraviti.
Vi troede, vi kunne rette op på alt det her.
Ispostavlja se da to možemo izmeriti vrlo precizno.
Og de viser sig, at vi kan måle dette meget præcist.
Na kraju, svodi se na to kako tumačimo svet i kako to možemo prikazati na dvodimenzionalnoj površini.
Men til slut, det kommer an på hvordan vi fortolker verden og hvordan den kan blive realiseret på en to-dimensional overflade.
Mozak to usvaja takođe, onoliko brzo koliko to možemo da izmerimo.
Hjernen assimilerer også det, så hurtigt som vi kan måle det.
Mi to možemo. Mi smo prosvetari.
Vi kan gøre dette. Vi er undervisere.
Mi to možemo." Koliko mesta u Americi će se promeniti?
Hvor mange steder i USA vil ændre sig?
Ja verujem da mi to možemo.
Og jeg tror på, at vi kan gøre det.
Ali ono što podvlačim ovde je da mi možemo da napravimo razliku i to možemo da uradimo kroz investicije.
Det, jeg prøver at sige, er, at vi kan gøre en forskel, og det kan vi gøre ved at investere.
To je osnovna nagonska reakcija da nađemo razlog da mi to možemo.
Det var en grundlæggende reaktion for at finde en grund til at le.
Primetićete da putnik u sredini ovde opet kija, ali ovog puta to možemo efektivno da suzbijemo do filtera radi eliminisanja.
Her ser vi igen passagereren i midten der nyser, men denne gang kan vi effektivt presse det ned og eliminere det i filtrene.
I ako to možemo, ako možemo da pristupimo ogromnom mnoštvu stvari koje ne znamo i umjesto da se plašimo neizvesnosti, možemo ih dočekati i zapitati se nad njima.
Og hvis vi kan gøre dette, hvis vi kan nærme os den enorme mængde af alt det, som vi ikke ved, og istedet for at frygte usikkerhed, så kan vi måske byde den velkommen med en følelse af forunderlighed.
To možemo primeniti i na našu decu.
Vi kan også gøre det med vore børn.
Da, možemo. Sada ću vam objasniti na koji način to možemo učiniti.
Ja, vi kan. Og lad mig derfor lede jer gennem, hvordan vi kan gøre dette.
0.52353405952454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi kan i det mindste takke for de rigdomme, hun har skænket os. 